Armenia has asked the International Court of Justice to take measures to protect the rights of ethnic Armenians in Nagorno-Karabakh to ensure Azerbaijan does not “ethnically cleanse” the breakaway region after Baku launched a lightning offensive last month.