A court in Armenia has issued verdicts against members of an armed group, known as Sasna Tsrer, who seized a police base in the capital in 2016 and took hostages.