As the military forces of Armenia and Azerbaijan trade deadly blows, civilians on both sides are often caught in the middle. Shelling has torn up villages in and around the disputed region of Nagorno-Karabakh.