Canada has halted some military exports to NATO ally Turkey after a probe confirmed Canadian drone technology was used by Azerbaijan in last year’s fighting with Armenia over the breakaway Nagorno-Karabakh region.