When an Armenian shopkeeper tells our TV crew she would serve Azerbaijani customers, her husband threatens to kill her. The new borders drawn by the peace deal signed by Armenia and Azerbaijan has split the village of Shurnukh and brought new tensions.