Ethnic Armenian troops captured in the recent Nagorno-Karabakh fighting have been treated inhumanely on many occasions by Azerbaijani forces, being subjected to physical abuse and humiliation, Human Rights Watch (HRW) says in a new report.