An Armenian court has rejected a petition by investigators to arrest the leader of the country’s main opposition party, who faces charges of making election bribes and vote buying.